- 英訳する 英語の検索結果
- 芸能人・有名人
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
35件中 31-35件を表示
- すべてのユーザー
66の回答2011年06月22日PENICILLIN 千聖オフィシャルブログ「週刊千聖」Powered by Ameba･･･ですが、今回はMSTRお一人で作詞されてるのですか?英詞は日本語で作ってから英訳するのでしょうか?それとも、英語のSentenceで浮かんで来るのでしょ･･･- 暑いけど…2010年08月23日片岡明日香オフィシャルブログ 「片岡明日香の tomorrow tomorrow」 Powered by Ameba･･･\r\n\r\nところで今日、頼まれて英語の単語調べてたら面白いことに気･･･n「お待たせしました」ってのを英訳すると、\r\n日本人的な感覚では･･･
- まとめ2009年06月02日仲川希良オフィシャルブログ「キラキラの素」Powered by Ameba･･･記するためにも睡眠は大事ということ☆ 英語で話してるとあんまり得意じゃな･･･quot;という単語そのものを英訳するのは全然簡単じゃないこと☆ 頭･･･
- 映画『靖国 YASUKUNI』を観た感想2008年05月13日電撃ネットワーク ギュウゾウ ブログ『ギュウゾウ新聞』 Powered by アメブロ･･･く噛み合ってない事もあって、これはどう英訳するのだろうと心配になった。 \r･･･(ところどころ巻き戻ししたり、英語訳をチェックしながら)観れば良･･･
- お歳暮の話(1)2007年12月11日ケント・ギルバート ブログ『ケント・ギルバートの知ってるつもり』 Powered by アメブロ･･･r Thanksgiving Dayと英訳するのですが、少し奇妙な感じがしま･･･、勤労感謝の日に相当する適切な英語表現がないため、仕方なくLab･･･
